Oktober 2016, ISBN 978-3-9818295-0-1. Durchgängig vierfarbig, zahlreiche Fotos und Karten, Softcover, Format 230 x 245 mm, 96 Seiten.

Das komplett zweisprachige Buch enthält neben dem Tagebuch, das Attilio Iori als Gefangener und Zwangsarbeiter zwischen 1943 und 1945 schrieb, noch mehrere Artikel der beiden Herausgeberinnen: ein Vorwort einschließlich der Projektgeschichte sowie eine Biographie Attilios von Alessia Iori, eine Einführung sowie Hintergrund-Artikel zur Geschichte von 'Goldfisch' und dem Schicksal der italienischen Militärinternierten allgemein von Dorothee Roos